Elsie a quitté Cleveland et l'univers de son père, pour découvrir la France, Racine, Flaubert... et les cours du sémillant professeur Gauthier. En bref, se débarrasser de "Hepp Cat", le chat de B.D. dessiné par son père Joey Wellmann, et du petit personnage qu'il avait créé pour elle et qui, depuis, lui sert d'ange gardien... Des mois ont passé où Elsie a beaucoup travaillé sans jamais avoir pu rencontrer "son" professeur vénéré. Et voilà que Joey arrive à Paris, avec Lena, sa compagne, invité à une exposition de bandes dessinées. Invitation prétexte à revoir sa fille? Les retrouvailles, facilitées par Gauthier, mentor de l'exposition, ne se font pas sans problèmes. Et puis, entre Paris et Joey, ce n'est qu'un long malentendu. Si bien que Joey n'a plus qu'une obsession, "I want to go home"! Pourtant, c'est Elsie, enfin réconciliée avec son père, qui reprend le chemin de Cleveland. Joey, réconcilié - lui - avec lui-même, reste avec Isabelle, la toujours séduisante mère de Gauthier.