Ecarté des services secrets après une désobéissance en mission, le commandant Lartigue devient écrivain sous le pseudonyme du "Léopard". C'est précisément dans le bureau de son éditeur qu'il rencontre Pauline Fitzgerald, romancière à succès grâce à son personnage Nick Denver, détective très fair-play, inspiré d'un amour de jeunesse. Le hasard veut qu'en sortant de l'immeuble un homme s'écroule dans les bras de Pauline avec un couteau dans le dos. Dans le taxi qu'il venait de quitter, Pauline trouve une enveloppe qui la conduit directement... en Afrique sur les traces d'une mystérieuse organisation. A peine arrivée, la romancière est aussitôt kidnappée. Mais elle parvient à s'échapper aux commandes d'une locomotive. Et son inexpérience en la matière vaut d'emboutir une voiture dont s'extrait à grand peine... le "Léopard". Il semble, en effet, que le commandant ait repris du service et se trouve lui aussi à la recherche de la même organisation. Réunis par le destin, les deux héros vont se trouver confrontés à mille dangers, poursuivis par une meute d'individus armés jusqu'aux dents. Pauline multiplie les gaffes, contraignant le commandant à intervenir en catastrophe. Toutefois, ils se rapprochent du coeur de l'organisation. Au gré du fleuve, ils découvrent un palace flottant peuplé d'une faune pour le moins louche même si Pauline, toute émue, y reconnaît son amour de jeunesse, Nick Denver. Ami ou ennemi, que fait-il dans ces lieux? Quel est le secret de cette organisation occulte? Le commandant et Pauline perceront-ils le secret du "Lac Bleu"? La réponse est au fond de la mine.