Quarante ans ont passé! Mais c'est maintenant qu'Emile, Edouard et Alfred sont décorés pour leurs faits d'armes de la Seconde Guerre mondiale. Pour la circonstance, leurs fils, Phil, Jean et Gérard, sont venus de Paris en auto-stop. Et les vieillards en profitent pour leur raconter leur guerre. En toute occasion, les trois compères se distinguaient et le cachot était devenu en quelque sorte leur chambrée. N'en faisant qu'à leur tête, ils s'y retrouvaient régulièrement propulsés là par ordre du général ou bien de leur bête noire, l'adjudant Caussade. Et ils y menaient une vie tranquille. Mais, un jour, deux jolies résistantes amenèrent Von Berg, un conseiller d'Hitler qu'elles avaient réussi à capturer. Affolement du général et de l'adjudant: la présence de Von Berg risquait de les donner pour cible à l'ennemi. Une seule solution: s'en débarrasser et, en même temps, expédier les trois indésirables dans une mission-suicide, celle de détruire la Kommandantur de la ville voisine. C'est là qu'Alfred, Emile et Edouard avaient réalisé leurs exploits. Après avoir débarqué Von Berg en pleine nature, espérant ainsi s'approprier pour eux seuls le coffre-fort rempli d'or dont il leur avait parlé, ils s'étaient rendu dans un couvent où étaient entreposés des explosifs. Grâce aux religieuses et malgré les maladresses du général qui sévissait même à distance, ils avaient pu mener à bien leur impossible mission. Et, par le plus grand des hasard, récupérer simultanément le coffre-fort. Qu'après tout ce temps-là ils gardèrent jalousement sans jamais réussir à l'ouvrir... Mais voilà qu'aujourd'hui, au moment où ils veulent le montrer à leurs fils...