Mastier et Paddy, exécrables journalistes de la « Gazette de Paris », mais jouissant de la protection du fondateur du journal, sont envoyés - et c'est leur derniers chance - sur un ilôt breton, Loqmaria, où doivent naître des quintuplés. L'actuel directeur du journal a en effet signé avec d'importantes maisons de produits pour bébés des contrats qui ne prendront effet que le jour où la « Gazette de Paris » aura l'exclusivité des articles concernant la future maman. Mastier et Paddy s'installent tant bien que mal dans le seul hôtel du village breton. Ils font la connaissance d'une assistante sociale qui, un soir, pour s'amuser, écrit sur la téléscripteur des deux journalistes que les Martiens ont débarqué dans l'Ile. Or, la nouvelle, sur tout le territoire français, est prise au sérieux. En grand nombre, des reporters de tous les coins du monde arrivent à Loqmaria. Mastier est obligé de démentir la nouvelle par téléphone. Mais, quelques instants plus tard, des habitants d'une autre planète, les Gammiens, pénètrent dans l'hôtel et s'installent au comptoir, ne provoquant aucune surprise de la part des habitués de l'endroit. Ces êtres vêtus d'aluminium, à l'allure de femme, mais dont la voix est très grave, refusent de répondre aux questions. Pour en apprendra plus sur eux, Mastier et Paddy les invitent à une soirée où ils essaient de les enivrer. Entre temps, Mastier s'est renseigné sur la future maman qui a accouché de six et non de cinq bébés, tous de père inconnu. La maman soutient mordicus qu'elle a seulement été embrassée sur la bouché. Et les journalistes doivent se rendre à l'évidence : le père de ces six enfants est un Gammien ; chez les Gammiens, la conception s'opère par un simple baiser sur la bouche. Mastier prévient le directeur de la « Gazette ». Celui-ci, sceptique, arrive sur les lieux. Or les Gammiens, à l'aide de leur vaisseau spatial, ont repris la route vers leur planète. Ils ont emporté avec eux la mère et les six bébés. Les deux journalistes ne peuvent donc convaincre leur patron et, quand ils verront surgir des eaux un monstre marin, ils se détourneront de lui avec indifférence. Ils en ont assez vu pour la saison.