Malgré une profession à risque - démineur au génie civil -, Yves Beaulieu mène une existence tout ordinaire. Avec sa femme, sa fille et sa belle-mère, il habite un appartement classique dans un grand ensemble banal de la région parisienne. Employée dans une compagnie d'assurance, Anne Beaulieu a une vie encore plus calme que celle de son mari. Et elle rêve d'exister au lieu de vivoter. Yves sait tout ça. Et voilà qu'une occasion unique se présente: les vigiles du supermarché voisin ont décidé une grève; il est facile de s'emparer de la recette. Accompagné d'Anne qui vient de le retrouver par hasard, Yves s'enfuit par les égoûts, échappant ainsi aux barrages mis en place par l'inspecteur Rousselet. C'est la joie chez les Beaulieu: tout va changer. Yves et Anne se mettent à faire des achats somptueux. Bientôt ils reçoivent lettres et coups de téléphone anonymes: quelqu'un sait tout. Pendant ce temps, Rousselet dont la vie avec une femme artiste qui aime la peinture et les jeunes gens n'a rien de très enthousiasmant, mène son enquête. Et il comprend vite qu'Anne n'a pas dit la vérité sur son emploi du temps au supermarché le soir du hold-up. Il surveille donc les Beaulieu. Ceux-ci sont près de craquer. Anne surtout. Ils envoient la fille et la belle-mère à la campagne et décident de se rendre à un rendez-vous du maître-chanteur en espérant le piéger. Yves le blesse seulement. Les Beaulieu partent alors rejoindre leur famille mais trouvent là-bas l'inspecteur Rousselet. Il sait tout. Et bien plus encore. Mais ça ne lui porte pas chance. Anne et Yves, eux, peuvent réaliser leur rêve de croisière.