> Robert Grant est directeur d'un palace dont la tyrannique propriétaire, Mme Dubrow, espère bien décrocher une sixième étoile à l'occasion du grand bal annuel. Grant a deux fils : l'aîné, Brian, s'intéresse aux filles ; le cadet, Kyle, est turbulent, astucieux et curieux. Il remarque des bruits étranges s'échappant de la malle de Lord Rutledge, client snob et désagréable. En fait, il s'agit d'un orang-outan dressé (Dunston), que le faux aristocrate utilise pour dérober les bijoux des riches clientes. Lorsque Dunston fuit son maître qui veut le brutaliser, les deux frères se lancent à la poursuite de l'animal dans les immenses sous-sols de l'hôtel. Ils y créent quelque perturbation tandis que l'on engage un chasseur d'animaux pour capturer (ou tuer) l'animal. Kyle héberge Dunston dans une chambre vide, Rutledge cherche à récupérer son complice, Mme Dubrow voudrait bien connaître l'identité de l'émissaire du guide qui lui accorderait son ultime étoile. Elle pense qu'il s'agit de Rutledge qu'elle couvre d'attentions tandis qu'un malheureux client est victime de tous les tracas engendrés par les poursuites croisées qui se déroulent dans l'hôtel. La réception grandiose sera transformée en catastrophe par le singe, lord Rutledge démasqué et le client persécuté se révélera être l'homme du Guide. Brian et ses deux fils se retrouvent dans un hôtel tropical.