Jérôme intègre Pégase, société de vente à domicile, et rejoint le petit groupe de VRP exerçant dans le Nord. Futur gendre du patron, il est accueilli par Régis, chef du secteur, qui voit en lui la possibilité de grimper les échelons et de réaliser son rêve secret : descendre dans le Sud dans une région encore vierge de démarcheurs, afin d'y vendre leurs fameuses encyclopédies en cinq volumes. Jérôme, tout d'abord réticent et peu doué pour le porte à porte, va apprendre son métier au contact de ses quatre partenaires. Ils lui inculqueront, chacun à sa manière, leurs savoirs et leurs méthodes souvent douteuses, lui permettant d'acquérir très rapidement une technique hors paire. Solitaire et quelque peu rejeté par le groupe, l'étrange Régis en fait son allié. Jérôme propose à son beau-père son plan de vente, et les voilà partis pour le Sud. Mais le défi de Régis s'avère un échec retentissant : la région, touristique en été, est déserte à cette période de l'année et les rares habitants n'ont pas le même niveau social que leurs habituels clients. Le groupe se démobilise, se lasse, les tensions venant prendre le pas sur l'indifférence. Au cours d'une soirée un peu trop arrosée, Régis est renversé accidentellement par leur camionnette ; il meurt sur le coup. Jérôme reprendra le flambeau à la tête du petit groupe, de retour dans le Nord.