Comme chaque jour, après avoir donné ses cours, Bertrand met le couvert pour deux, puis se rend à l'hôpital. Sa femme y lutte contre un cancer depuis des mois. Et depuis des mois, Bertrand n'a pas raté une seule visite. Valentine, la fille de sa femme, trouve, elle, toujours un prétexte pour éviter d'y aller. Dans les couloirs de l'hôpital, Bertrand rencontre Lorraine, débordée par ce qui lui arrive : son petit ami est également malade, et elle ne se sent pas la force de l'épauler. Elle propose donc à Bertrand qu'ils s'entraident dans cette épreuve. Tout d'abord réticent, Bertrand accepte de rentrer en voiture avec Lorraine. Ils se donnent alors rendez-vous chaque jour à la cafétéria. Le caractère frais et spontané de Lorraine égaye vite le triste quotidien du réservé Bertrand, que seule la visite de sa grande soeur, Nathalie, et de ses enfants distrait un peu. Mais l'état de sa femme empire. Bertrand convainc alors Valentine de venir avec lui. Leurs liens sont tendus, et Valentine butée, mais elle consent à le suivre... juste à temps pour dire au revoir à sa mère. Bertrand ne dit rien de la mort de sa femme à Lorraine, et continue de venir chaque jour à l'hôpital. Puis, un soir, ils couchent ensemble. Lorsque l'ami de Lorraine est enfin hors de danger, Bertrand choisit de disparaître. Désormais seul, depuis le départ de Valentine chez son père, il recontacte sa petite soeur avec laquelle il était fâché.