Carrière :
Célèbre romancier, dont l'humour noir parcourt toutes ses œuvres, et premier auteur à introduire l'argot dans le roman policier français, baptisé le Chateaubriand de l'argot
par Léo Malet, Albert Simonin a également écrit pour le cinéma. Sa trilogie à succès consacrée à un truand vieillissant, Max le Menteur, à ses amis et complices, est publiée à la Série Noire
: Touchez pas au grisbi
(1953), qui reçoit le prix des Deux Magots, Le Cave se rebiffe
(1954) et Grisbi or not Grisbi
(1955). Il est le coscénariste des films tirés de ces romans : Jacques Becker (en 1953) pour le premier ; Gilles Grangier (en 1961) pour le deuxième et Georges Lautner (en 1963) pour le troisième sous le titre Les Tontons flingueurs
. Cet auteur atypique développe par la suite une activité régulière de scénariste, dialoguiste et d'adaptateur, travaillant notamment avec : Maurice de Canonge (Interdit de séjour
, 1954), Henri Decoin (Le Feu aux poudres
, 1956), Gilles Grangier (Le Cave se rebiffe
,1961 ; Le Gentleman d'Epsom
, 1962 ; Les Bons vivants
, 1965), Charles Gérard, Michel Deville (Une balle dans le canon
, 1958) ; Marcel Carné (Du mouron pour les petits oiseaux
, 1962), Jacques Becker (Les Aventures d'Arsène Lupin
, 1956 ; Tendre voyou
, 1966), Henri Verneuil (Mélodie en sous-sol
, 1962), Édouard Molinaro (La Chasse à l'homme
, 1964 ; Quand passent les faisans
, 1965), Jacques Poitrenaud (Du grabuge chez les veuves
, 1963 ; Une souris chez les hommes
, 1964) , Pierre Granier-Deferre (La Métamorphose des cloportes
, 1965), Serge Piollet (Bang-bang
, 1966), Terence Young (De la part des copains
, 1970), et Georges Lautner pour qui Simonin écrit avec Michel Audiard Les Barbouzes
(1964) et adapte Le Pacha
(1967). Pour la télévision, il adapte Le Double Assassinat de la rue Morgue
(Jacques Nahum, 1973) d'Edgar Allan Poe, et co-écrit le scénario des épisodes de plusieurs séries : Max le débonnaire
(1967) ; Arsène Lupin
(1971-1974) ; Les Évasions célèbres
(1972) ; Du plomb dans la tête
(1973).