Alors que la police cerne la banque qu'ils viennent de braquer, Joe et Terry s'invectivent. Quelques mois auparavant, le costaud séducteur et le gourmet hypocondriaque s'étaient spectaculairement évadés d'un pénitencier. Leur technique pour faire des casses sans casse, avec leur complice Harvey, créateur de spectaculaires effets spéciaux, les rendit vite célèbres : s'inviter dans la famille d'un directeur de banque, puis lui faire viderles coffres avant l'ouverture. Le plus souvent, ça marchait. Et ça rapportait gros... Et voilà que lors d'un braquage, ils se trouvèrent encombrés de la belle Kate Wheeler, excentrique fortunée et délaissée par son sinistre époux. Leur tête fut mise à prix,leur "otage" prit goût à l'aventure et se fit leur complice. D'autant qu'elle était fort sensible aux muscles de Joe, puis à la douceur de Terry. Devenus jaloux l'un de l'autre, elle les réconcilia en les gardant... tous les deux. Et en route pour un dernier coup, "classique" cette fois. Mais Kate se rend à la police et les dénonce. Les voilà cernés... Bientôt, ils s'affrontent, dégainent, s'entretuent. Leurs corps sont emmenés par une ambulance, qui va bientôt prendre feu. Finis, Joe et Terry... ? Tout cela est une mise en scène mise au point avec Harvey. Et la récompense, récupérée par Kate, va grossir leur butin...