Réalisation :

• Assistant réalisateur : Christian Mesnil
• Scripte : Marianne Popa

Écriture :

• Scénariste : Jean-José Richer
• Auteur de l'œuvre originale : Nathaniel Hawthorne

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Ralph Darbo

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Christian Matras
• Cadreur/Opérateur : Alexandre David
• Monteur : Bob Wade , Jacqueline Lecompte
• Ingénieur du son : Michel Fano , Jacques Maumont
• Décorateur : Marcel Bogos , Rodica Savin
• Créateur des costumes : Lucie Metsch
• Maquilleur : Hagop Arakelian

Production - Distribution :

• Société de production : Como Films , Belgique. Ministère de l'Éducation Nationale
• Producteur : Sammy Halfon , Samy Halfon
• Coproducteur : Paul Louyet
• Directeur de production : Georges Teban

Interprétation :

• Acteur : Anna Gael  (Béatrice), José Varela  (Giovanni), Marc Eyraud  (Giacomo), Muriel Benarous  (Alexandra), Emile Botta  (le professeur), Mirea Leu  (le petit garçon), Raymond Gérôme
Voir plus