Réalisation :

• Assistant réalisateur : Art Lueker , Richard Moder

Écriture :

• Scénariste : Robert Buckner
• Auteur de l'œuvre originale : Graham Greene
• Dialoguiste : Jack Daniels

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Franz Waxman

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : James Wong Howe
• Cadreur/Opérateur : Dave Brodie
• Monteur : George Amy
• Ingénieur du son : Oliver S. Garretson
• Directeur artistique : Leo K. Kuter
• Créateur des costumes : Leah Rhodes , Clayton Brackett , Helen Goodman
• Maquilleur : Perc Westmore
• Coordinateur des effets spéciaux : Russell Collings
• Photographe de plateau : Pat Clark

Production - Distribution :

• Société de production : Warner Bros.
• Producteur : Robert Buckner
• Producteur exécutif : Jack L. Warner
• Distributeur d'origine en France : Warner Bros.

Interprétation :

• Acteur : Charles Boyer  (Denard), Lauren Bacall  (Rose Cullen), Katina Paxinou  (Madame Melandez), Peter Lorre  (Contreras), Victor Francen  (Licata), George Coulouris  (le capitaine Currie), Wanda Hendrix  (Else), John Warburton  (Forbes), Dan Seymour  (Mister Muckerfi), George Zucco  (l'inspecteur Geddes), Miles Mander  (Brigstock), Lawrence Grant  (Lord Fetting), Holmes Herbert  (Lord Benditch), Art Foster  (le chauffeur), Olaf Hytten  (Harry Bates), Herbert Wyndham  (Fortescue), William Stack  (un maître d'hôtel), Guy Bellis  (un maître d'hôtel), Herbert Clifton  (Jarvis), David Martin Jones  (le second détective), Bill Ellfeldt  (le joueur de piano), Bert Kalmar  (l'homme à table), Jack Carter  (un chanteur), Stanley Mann  (un chanteur), Lynn Baggett  (la chanteuse), Arthur Gould-Porter  (le flirt), Alec Harford  (le patron du bar), Gordon Richards  (l'officier à l'immigration), Keith Hitchcock  (le policier en civil), Charles Knight  (un douanier), Montague Shaw  (un douanier), Leighton Noble  (le joueur de piano), Laura Treadwell  (la femme aux cheveux blancs), Gerald Hamer  (le serveur), James Fowler  (l'attendant), Percival Vivian  (l'homme sur la route), Grace Hampton  (la femme sur la route), Rosemary Sharples  (la patronne), Ruth Vivian  (la secrétaire), Ian Wolfe  (le docteur Bellows), Gilbert Allen  (le bobby londonien), John Goldsworthy  (le mendiant), Creighton Hale  (le postier), Trevor Tromain  (le policier), Brandon Hurst  (l'homme du Lancashire dans le train), Geoffrey Steele  (l'employé de l'hôtel), Henry Mowbray  (Radigan), Rex Evans  (Hanley), Harry Cording  (un homme rude), James Began  (un homme rude), John Rogers  (le marin), Leyland Hodgson  (l'officier du fret), Barbara Trevor  (la femme en prières), Charles McNaughton  (un mineur), Reginald Sheffield  (un mineur), Cyril Delevanti  (un mineur), Bobbie Hale  (un mineur), George Broughton  (un mineur), David Hughes  (un mineur), Colin Campbell  (un mineur), Tom Pilkington  (un mineur), Arthur Stenning  (un mineur), Harry Allen  (un mineur), Wilson Benge  (un mineur), Alan Edmiston  (un mineur), Wally Scott  (un mineur), Cyril Thornton  (un mineur), Will Stanton  (un mineur), Ben Webster  (un mineur), George Kirby  (un mineur), Charles Hall  (un mineur), Dan Sheridan  (un mineur), Bob Stephenson  (un mineur), Al Ferguson  (un mineur), Frank Hagney  (un mineur), Frank Leigh  (un mineur), Marie Becker  (une femme de mineur), Hilda Plowright  (une femme de mineur), Clara Reis  (une femme de mineur), Sylvia Andrew  (une femme de mineur), Pat Dennison  (une femme de mineur), Mae Roberts  (une femme de mineur), Monnie Leon  (une femme de mineur)
Voir plus