The Letter

Film

La Lettre

William Wyler

Année de production :  1940

Pays de production : Etats-Unis

Identité

Autres titres :

  • d'après la pièce "The Letter" (Titre de l’œuvre adaptée)

Type d'oeuvre : Cinéma

Date de sortie en France :

  • 07/05/1947

Société(s) de production :

Description

Genre : Fiction

Genre(s) précis : Film noir

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 95

Couleur/NB : Noir et blanc

Dans la presse

Citations

L’Aurore
« La signature de William Wyler est, comme à son habitude, la garantie d’un travail soigné, d’une mise en scène impeccable. Pas un détail de La Lettre qui ne soit parfaitement au point, pas un moment qui n’apporte quelque chose à l’action. D’ailleurs, ce remarquable metteur en scène a été servi d’une manière particulièrement réussie par son interprète Bette Davis. Elle fait sans doute ici une de ses meilleures créations. »

Claude Lazurick, 15/05/1947

Bataille
« Peut-être que l’excellente nouvelle de Sommerset Maugham, trop peu riche en rebondissements, ne se prêtait pas à une adaptation cinématographique ? »

[S.N.], 14/05/1947

Franc Tireur
« M. Sommerset Maugham a voulu dire quelque chose.

M. William Wyler a voulu dire autre chose pour faire plaisir à Mme Bette Davis et à ses producteurs.

M. William Wyler a eu tort car son histoire est moins bonne que l’originale. »

Pierre Laroche, 13/05/1947

Le Figaro
« Il est inadmissible qu’un metteur en scène comme Wyler se soit servi et resservi avec autant de mauvais romantisme d’une lune en papier découpé ; il est incroyable qu’il n’ait pas réussi à rendre l’atmosphère, le climat tout d’oppression et de moiteur, qui constitue l’essence même de l’ouvrage de Sommerset Maugham. »

Jean-Jacques Gautier, 11/05/1947
 

Le Figaro
« La réalité n’apparait plus transposée mais en quelque sorte embaumée. Un mince vernis la recouvre d’un transparent mica protecteur. Les reflets qui jouent sur cette cellophane hygiénique enferment un produit qui, à être ainsi mis en conserve, a perdu toute saveur. »

Claude Mauriac, 17/05/1947

 La Marseillaise
« (…) Ainsi dépouillé de ses "ornement" inutiles La Lettre est un film fort bien fait et qui pour n’être pas de la classe de La Vipère parce qu’il n’a en particulier aucun contenu social, n’en aura pas moins un très grand succès. »

Gilbert Badia, 15/05/1947
 

Paris-Presse
« William Wyler a-t-il été subjugué par la personnalité de son interprète jusqu’à s’effacer complètement derrière elle ? Le fait est que le film est une sorte de "numéro" Bette Davis, numéro prodigieusement au point, où la grande comédienne montre toutes les facettes de son talent […] mais dont on admire la perfection technique sans en être ému un seul instant.»

Claude Hervin, 16/05/1947
 

Populaire
«  […] Wyler sait l’art de conduire sans faiblesse une intrigue. L’intérêt dramatique ne se dément jamais jusqu’à ce lent dénouement sans paroles où Bette Davis, désemparée et comme fascinée, s’achemine vers la mort. »

Jacques Rives, 14/05/1947

 

Récompenses et nominations

  • 1941 - Meilleure interprétation féminine - AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and Sciences - Nominé
  • 1941 - Meilleur réalisateur - AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and Sciences - Nominé
  • 1941 - Meilleure interprétation masculine - AMPAS - Academy of Motion Picture Arts and Sciences - Nominé

Bibliographie éditoriale

  • Périodique : Cinema n° 25, novembre 1979
  • Périodique : Cinema n° 251, novembre1979
  • Périodique : Ecran Français, n° 98, 13 mai 1947
  • Périodique : Image et Son - La Revue du Cinema n° Saison 45-47, fiche Saison cinématographique, mars 1983
  • Périodique : Image et Son - La Revue du Cinema n° Saison 82, fiche Saison cinématographique, octobre 1982
  • Périodique : National Film Thêatre, 1er mai 1972
  • Site Internet : Analyse et extraits du dialogue

Collections liées