Tempi nostri

Film

Quelques pas dans la vie

Alessandro Blasetti

Année de production :  1953

Pays de production : Italie

Identité

Autres titres :

  • Il Pupo (Titre de l’œuvre adaptée)
  • A Slice of Life (Titre parallèle) (Royaume-Uni)

Type d'oeuvre : Cinéma

Année de sortie dans le pays d'origine : 1954

Date de sortie en France :

  • 02/11/1955

Numéro RCA / VISA : 15913

Langue : Dialogue : Italien

Société(s) de production :

Description

Résumé

Le Baiser. Deux amoureux 1920 se rencontrent au jardin public. La surimpression permet de révéler les préoccupations secrètes, très personnelles et fort peu amoureuses de l'un et de l'autre, tandis qu'ils s'étreignent, apparemment avec passion.
Mara. Un instituteur s'éprend d'une pauvre fille qui vient ne se laisser embaucher par une « maison ».
la Confession. Une vieille femme seule et pauvre traîne un secret : son curé, lui aussi bien vieux, cherche cette souffrance secrète pour la soulager. La vieille avouera enfin qu'elle trouve sa vie trop longue et lourde et inutile. Et le vieux curé qui, peut-être, a connu la même tentation, pleure avec elle. Puis un faux-pas du prêtre donne à la vieille l'occasion de lui sauver la vie, ce qui est le meilleur remède à son mal.
Le Conducteur. De Sica, en conducteur d'autobus, est un Napolitain sûr de son charme, de son bagout, et pour qui tout est poésie. Les touristes, le contrôleur, et la machine sont entraînés dans une sarabande de cirque tandis qu'une jouvencelle, dont le conducteur quadragénaire est vaguement tuteur, cherche à lui faire comprendre qu'elle est follement éprise de lui.
Le Poupon. Un ménage d'ouvriers cherche un lieu où déposer leur dernier-né ; calcul de gens simples coincés par les problèmes de salaire et de logement ; on aime les enfants mais on n'y arrive plus ; on va feindre d'abandonner le poupon en s'assurant qu'il est bien recueilli et bien élevé ; et quand on aura passé le moment difficile, on le récupérera. C'est du moins ce qu'on décide. Mais le c.ur est loin d'être d'accord et c'est le c.ur qui décidera.
Les Figurants. De Sica et Elisa Cegain, comte et marquise, ruinés et grisonnants, se retrouvent dans un studio de prises de vues où, chacun de leur côté, ils ont demandé un rôle de figurants. On les trouve assortis. Tandis qu'on tourne une rencontre d'amoureux, eux, devront, à l'arrière-plan, faire un tour de calèche. Et tandis qu'ils reprendront sept ou huit fois leur promenade, voici qu'ils évoqueront une rencontre très ancienne, s'avoueront une tendresse longtemps cachée et décideront de finir leurs jours ensemble.

Genre : Fiction

Genre(s) précis :

Studio de tournage :

  • Cinecittà (Rome)

Note générale

CNC : La copie consultable au CNC est une copie italienne en version non sous-titrée.
Le film italien a connu, à priori, deux versions : la version originale de 131' avec 9 sketchs (qui contient les trois épisodes comiques "Il bacio", "Gli innamorati" et "Scusi ma...") et une version réduite de 92' de 6 sketchs. Celle déposée au CNC ne contient que les 5 premiers.
La version française, serait une troisème version puisque il a été rajouté aux 6 sketchs un prologue "Pantomime de liaison". Cette copie est déposée de façon incomplète au CNC, avec une partie de ce prologue.

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 90

Métrage d'origine : 2768

Couleur/NB : Noir et blanc

Sonore/muet : Sonore

Procédé sonore : Western-Electric

Format d'origine : 35 mm

Versions du film

Type de version :

  • Version étrangère / Version doublée - Quelques pas dans la vie - Français

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous
  • La Cinémathèque de Toulouse (Centre Balma) - Sur rendez-vous

Collections liées