Réalisation :

• Assistant réalisateur : Sergio Santeiro

Écriture :

• Scénariste : Carlos Diegues

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Dib Lutfi
• Monteur : Eduardo Escorel
• Ingénieur du son : Walter Goulart , Carlos Della Riva
• Dessinateur : Luiz Carlos Ripper
• Créateur des costumes : Luiz Carlos Ripper , Fernando Bedê

Production - Distribution :

• Société de production : Carlos Diegues Produções Cinematográficas , JB Producoes Cinematograficas , Luiz Carlos Barreto Producoes Cinematograficas , Novocine , Instituto Nacional de Cinema (São Paulo)
• Producteur : Carlos Diegues , Jarbas Barbosa
• Producteur associé : Luiz Carlos Barreto
• Directeur de production : José Oliosi
• Distributeur dans le pays d'origine : Condor Filmes
• Distributeur d'origine en France : Les Cinémas Associés

Interprétation :

• Acteur : Sérgio Cardoso  (Ramos), Odete Lara  (Eugênia), Mario Lago  (Almeida), Paulo Porto  (Medeiros), Isabel Ribeiro  (Rachel), André Gouveia  (Joaquim), Grande Otelo  (Américo), Jean-Pierre Léaud  (Danton), Daniel Filho  (Americano), Hugo Carvana  (Maia), Wilza Carla  (Americana), Nara Leão  (Amiga), Caetano Veloso  (Amigo)
Voir plus