Au-delà des grilles

Film

René Clément

Année de production :  1948

Pays de production : France

Identité

Autres titres :

  • Le Mura di Malapaga (Titre international) (Italie)
  • Les Murs de Malapaga (Titre de travail) (France)
  • Trois jours d'amour (Titre de travail) (France)

Type d'oeuvre : Cinéma

Année de sortie dans le pays d'origine : 1949

Date de sortie en France :

  • 16/11/1949

Numéro RCA / VISA : 8425

Classification :

  • Tous publics - 09/09/1949

Langue : Dialogue : Français - Dialogue : Italien

Société(s) de production :

Description

Résumé

Pierre a tué sa maîtresse en France. A Gênes, une rage de dents l'oblige à quitter le cargo à bord auquel il fuyait. Dans la ville italienne, il fait la connaissance d'une femme séparée de son mari qui vit seule avec sa fillette. Pierre qui ne se fait pas d'illusions sur son propre sort cherche pourtant à la rendre heureuse. La fillette combat l'amour qui unit sa mère à Pierre. Celui-ci est finalement arrêté.

Mots clés : , , , ,

Genre : Fiction

Genre(s) précis :

Lieu(x) de tournage : Gênes

Date de tournage :

  • 25/08/1948

Studio de tournage :

  • Titanus Studios (Rome)

Studio d'enregistrement :

  • Studios Optiphone

Laboratoire :

  • GTC - Société Générale de Travaux Cinématographiques

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 95

Métrage d'origine : 2304

Couleur/NB : Noir et blanc

Sonore/muet : Sonore

Procédé sonore : Western-Electric

Format d'origine : 35 mm (1,37)

Récompenses et nominations

  • 1951 - Oscar du meilleur film étranger - Obtenu
  • 1949 - Prix de l'interprétation féminine - Festival de Cannes - Obtenu
  • 1949 - Prix du meilleur réalisateur - Festival de Cannes - Obtenu

Versions du film

Type de version :

  • Restauration/Sauvegarde - Au-delà des grilles (les murs de Malapaga) - Plan de numérisation CNC 2023

Relation autre film

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous
  • La Cinémathèque de Toulouse (Centre Balma) - Sur rendez-vous
  • La Cinémathèque française (Bibliothèque) - Accès libre

Collections liées