Il était une fois un commissaire de police qui devait, pour les besoins de la cause policière, se faire passer pour un truand. Par souci de réalisme, il faut trouver femme et enfant d'emprunt à notre commissaire, célibataire endurci. C'est ainsi qu'en famille, sous le nom de "Lopez", il assiste à l'enterrement de son "frère". L'enfant terrible et adorable, l'épouse douce et prévenante, compliquent à souhait les aventures du policier dans la poursuite des trafiquants de drogue. Les événements s'enchaînent, se compliquent et s'enchevêtrent dans un embrouillamini de grand style. Mais le gang sera finalement démantelé et la vie de notre policier célibataire va être sans doute bouleversée sérieusement, la compagne d'un soir risquant bien de l'être pour plus longtemps.