Après une énième mission à haut risque, les Expendables, une équipe de mercenaires composée de Lee, Yin, Hale, Toll, Gunner et Barney, leur chef, rentrent aux �0tats-Unis. Là, Barney annonce à Gunner, dont les excès de violence les mettent en péril, qu'il doit quitter le groupe. Tool, dont la boutique de tatouage est devenue leur QG, met en contact Barney avec Church, un mystérieux commanditaire, qui lui confie une mission des plus dangereuses : se rendre dans une petite île d'Amérique latine pour renverser le général Garza. Barney et Lee partent ensemble en repérage. Là-bas, leur contact se révèle être la propre fille de Garza : Sandra. Ils découvrent que le général est sous la coupe de James Monroe, un riche Américain qui utilise le pays pour produire de la drogue. Repérés, Barney et Lee parviennent à quitter l'île. Sandra, qui a refusé de les accompagner, est capturée par Monroe. Barney comprend que la CIA veut renverser Garza pour se venger de la défection de Monroe. Trahi par Gunner, qu'il blesse gravement, il se remet en cause et part sauver Sandra avec toute la troupe. Sur l'île, Sandra est torturée par Monroe. Son père devient fou et refuse de suivre les consignes de Monroe : ce dernier l'abat, alors que les Expendables organisent leur assaut. L'armée de Garza est exterminée et Barney sauve Sandra des griffes de Monroe. Sandra décide de rester pour reconstruire son pays, tandis que les Expendables rentrent au bercail et retrouvent Tool et Gunner.