Identité
Genre : homme
Fonctions : Réalisateur, Acteur, Scénariste, Dialoguiste, Producteur, Producteur exécutif, Directeur de la photographie/Chef opérateur, Monteur, Auteur, Collaborateur, Photographe, Annotateur, Auteur secondaire, Auteur primaire
Biographie
Formation :
Fils d'un architecte du Bauhaus, Amos Gitai entame des études d'architecture à Haifa puis aux États-Unis, dans l'université phare de la contestation qu'est Berkeley. Il gardera toujours un grand intérêt pour cette discipline. En 1973, il participe comme ambulancier à la guerre du Kippour où il est blessé - ce qui lui inspirera plusieurs films, dont Kippour (1999) - et durant laquelle il utilise pour la première fois une caméra Super 8. Il débute sa carrière de réalisateur en 1977, via des courts métrages puis des documentaires pour la télévision, tout en poursuivant ses études d'architecture.Carrière :
Régulièrement présent dans les sélections des plus grands festivals (Cannes et Berlin à cinq reprises, Venise treize fois), célébré à travers un nombre impressionnant de rétrospectives à travers le monde, Amos Gitai est à n'en pas douter le plus célèbre et le plus important cinéaste israélien contemporain. Entre regard porté sur la situation au Proche Orient et exploration intime, fiction et documentaire, son œuvre foisonnante et engagée est aussi portée par une recherche stylistique dont les figures centrales sont l'utilisation très maîtrisée du plan séquence et du travelling.
La première partie de sa carrière est entièrement axée sur le documentaire. La Maison (1980), film consacré à la saisie par le pouvoir israélien d'une maison de Jérusalem-Est, est accusé de faire le jeu des Palestiniens et est censuré. La polémique se poursuit autour de Journal de campagne (1982), tourné dans les territoires occupés au moment de l'invasion du Sud Liban par l'armée israélienne, conduisant Amos Gitai à s'exiler en France. Chacun de ces deux films deviendra, au fil de l'œuvre de Gitai, le premier volet de trilogies dans lesquelles le cinéaste décline les questionnements posés dans ces essais : à House s'ajouteront donc Une maison à Jérusalem (1998) et New from Home, News from House (2006) tandis que Journal de campagne sera complété par Donnons une chance à la paix (1994), film en 4 parties et L'Arène du meurtre (1995). La trilogie est d'ailleurs une constante de l'œuvre du cinéaste, nombre de ses films pouvant ainsi être regroupés entre eux. C'est en particulier le cas pour les trois fictions qu'il consacre aux trois grandes villes israéliennes : Tel Aviv dans Devarim (1995), Haifa dans Yom Yom (1998) et Jérusalem et son quartier ultrareligieux dans Kadosh (1998). Durant les dix années où il vit à Paris, Amos Gitai franchit le pas de la fiction avec Esther (1985), reconstitution d'un épisode de la Bible. Le thème de l'exil s'impose comme une des constantes de l'œuvre de Gitai dès Berlin-Jérusalem (1989) et surtout la trilogie du Golem - Naissance d'un Golem : carnet de notes (1990), Golem, l'esprit de l'exil (1991), Jardin pétrifié (1993) -, variations autour de ce personnage mythique de la culture juive. L'exil d'Amos Gitai prend fin quant à lui en 1993, avec l'arrivée au pouvoir en Israël d'Yitzhak Rabin et l'espoir de paix qu'il porte. Tout autant que ses documentaires antérieurs, les films de fiction de Gitai sont ancrés très fortement dans la réalité géopolitique du Proche Orient. Qu'il se retourne sur ses propres souvenirs de guerre (Kippour, 1999), qu'il replonge dans divers épisodes de la création d'Israël (Eden, 2001 ; Kedma, 2001) ou qu'il scrute la société israélienne contemporaine à travers les destins croisés des habitants d'un immeuble (Alila, 2002), Gitai s'impose dès lors comme le plus perspicace spectateur engagé de son temps et de son pays. Ce statut est confirmé par la trilogie qu'il consacre à la notion de frontière : Free zone (2004), Désengagement (2007) et surtout Terre promise (2003), puissante métaphore du monde capitaliste à travers un réseau de trafic de prostituées.
Désormais portée par des stars internationales telles Hanna Schygulla, Natalie Portman, Juliette Binoche ou Jeanne Moreau, l'œuvre d'Amos Gitai n'en finit pas d'interroger la mémoire de son peuple (Plus tard, tu comprendras, 2007, sur lequel plane l'ombre du procès Barbie) et sa mémoire intime (Carmel, 2009, convoque les souvenirs de sa mère, tandis que Lullaby to my Father, 2012, retrace le parcours de son père). Il dessine ainsi de film en film le portrait complexe et contrasté de son pays et de sa région. L’année suivante, il réalise Ana Arabia (2013), un huis clos poétique tourné en un seul plan-séquence dans un quartier arabe de Jaffa, qui souligne les fractures identitaires et sociales du pays. En 2015, il signe Le Dernier jour d’Yitzhak Rabin, un thriller politique revenant sur l'assassinat du Premier ministre israélien Yitzhak Rabin, offrant un regard critique sur la montée des extrémismes. L’année suivante, il réalise A l'ouest du Jourdain (2016), un film qui interroge la coexistence et les tensions entre Israéliens et Palestiniens à travers plusieurs histoires imbriquées dans une zone sensible de la Cisjordanie. Cette œuvre confirme son intérêt constant pour les frontières, conflits et dialogues impossibles. En 2018, il signe Un tramway à Jérusalem, un film choral qui déroule, dans un trajet de tramway, une série de rencontres diverses, révélant la multiplicité des identités et des conflits dans la capitale israélienne. Ce film, à la construction narrative nerveuse et fragmentée, montre la complexité sociale de Jérusalem sans fard. Avec Laila in Haifa (2020), Gitai poursuit dans ce même esprit, filmant la ville d’Haïfa la nuit, mêlant histoires d’amour, tensions politiques et confrontations culturelles. Le film multiplie les points de vue dans une atmosphère musicale et poétique, donnant une nouvelle dimension sensible à ses questionnements sur la société israélienne. En 2024, il revient avec Shikun (2023), qui s’inspire d’une pièce d’Eugène Ionesco, explorant à nouveau les conflits sociaux et les dynamiques de quartier, dans un cadre urbain chargé d’histoire et de tensions communautaires. Ce film poursuit la réflexion sur les territoires israéliens contemporains et leurs disparités. Enfin, en 2025 est attendu Pourquoi la guerre, dont les détails précis sur l’intrigue restent peu diffusés mais qui s’inscrit dans la continuité de son œuvre engagée, sans doute en interrogeant les origines et les conséquences des conflits qui structurent la région.
Autres activités :
Les recherches formelles présentes dans tous les films d'Amos Gitai trouvent leur aboutissement dans les installations vidéo et les expositions du cinéaste. La Biennale d'architecture de Venise, le Palais de Tokyo à Paris, l'Institut d'art contemporain de Berlin, le Musée d'architecture de Münich, la base sous-marine de Bordeaux ou le Musée du cinéma de Turin ont ainsi accueilli son travail. Amos Gitai est l'auteur de plusieurs ouvrages, dont, Amos Gitai : génèses , Mont Carmel (2003) et Correspondance (correspondance de sa mère Efratia, 1929-1994) en 2010. Il est également l'auteur de plusieurs pièces de théâtre, dont Métamorphose d'une mélodie (Sicile, juillet 1992, d'après Flavius Josèphe (La Guerre des Juifs ) et Les Manuscrits de la mer Morte ) et La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres (Venise, juin 1993 ; Avignon, juillet 2009 avec Jeanne Moreau, à partir des mêmes sources que Métamorphose d'une Mélodie ).Filmographie
Courts métrages
Réalisation
- 1972 - Black Is White (Shahor lavan)
- 1972 - Textures
- 1972 - Windows in David Pinsky n° 5
- 1972 - Souvenirs d'un camarade de seconde Aliya
- 1972 - Souk
- 1972 - Galim
- 1972 - Arts and Crafts and Technology
- 1972 - Details of Architecture
- 1972 - La Géographie selon l'homme moderne et le contrôle de l'environnement
- 1973 - Talking About Ecology
- 1973 - Shosh
- 1973 - Fire Eats Paper, Paper Eats Fire
- 1974 - Lucie
- 1974 - Blowing Glass
- 1974 - Memphis U.S.A. (Faces)
- 1974 - Pictures in the Exhibition
- 1974 - Memphis U.S.A. (Suite)
- 1974 - Water (Maïm)
- 1974 - Arlington U.S.A.
- 1974 - The International Orthodontist Congress
- 1974 - Ahare
- 1974 - Images of War 1, 2, 3
- 1975 - My Mother at the Sea Shore
- 1976 - Charisma
- 1977 - Hagvul
- 1977 - Dimitri
- 1977 - Betoch hamaim
- 1977 - Political Myths
- 1977 - Shirim be Afula
- 1978 - Wadi Rushmia
- 1978 - Architectura
- 1979 - Cultural Celebrities
- 1979 - Meoraot Wadi Salib = Wadi Salib riots
- 1979 - Bikur Carter Be' Israel
- 1980 - Wadi
- 1980 - Baït
- 1980 - In Search of Identity
- 1992 - Golem, l'esprit de l'exil [Bande-annonce]
- 1992 - Aus Gedanken Werden Wege
- 1994 - Donnons une chance à la paix (3ème partie) : Paroles d'écrivains - Culture de l'Est méditerranéen
- 1994 - In the Name of the Duce - Naples-Rome
- 1994 - Donnons une chance à la paix (4ème partie) : Théâtre pour la vie
- 1996 - Munio Weinraub Gitai architect (1909-1970)
- 2001 - Conversation avec Arthur Miller
- 2001 - Surgeon General's Warning
- 2006 - Chacun son cinéma : Le Dibbouk de Haifa
Directeur de la photographie/Chef opérateur
- 1976 - Charisma
- 1979 - Cultural Celebrities
Scénariste
- 1977 - Political Myths
- 2006 - Chacun son cinéma : Le Dibbouk de Haifa
Producteur
- 1979 - Cultural Celebrities
- 1980 - Wadi
Acteur
- 1995 - Különbözö helyek
- 2001 - Surgeon General's Warning
Longs métrages
Acteur
- 1978 - Cinématon
- 1995 - Devarim
- 1997 - Kippour, souvenirs de guerre
- 1997 - Guerre et paix à Vesoul
- 1998 - Zion, auto-émancipation
- 2004 - Je t'aime... moi non plus
Réalisation
- 1980 - [Super 8]
- 1981 - American Mythologies
- 1982 - Journal de campagne
- 1983 - Ananas
- 1984 - Bangkok-Bahrein
- 1984 - Reagan : Image for Sale
- 1985 - Esther
- 1987 - Brand new day
- 1989 - Berlin Jerusalem
- 1990 - Naissance d'un Golem : Carnet de notes
- 1991 - Golem, l'esprit de l'exil
- 1991 - Wadi, dix ans après
- 1992 - Métamorphose d'une mélodie
- 1993 - Dans la vallée de la Wupper
- 1993 - Jardin pétrifié
- 1993 - Queen Mary'87
- 1993 - La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
- 1994 - Donnons une chance à la paix (1ère partie) : Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
- 1994 - Donnons une chance à la paix (2ème partie) : Parcours politiques - Le Tuyau
- 1994 - Donnons une chance à la paix
- 1995 - Devarim
- 1995 - L'Arène du meurtre
- 1996 - Milim
- 1996 - Souvenirs du présent
- 1997 - Kippour, souvenirs de guerre
- 1997 - Guerre et paix à Vesoul
- 1998 - Orange
- 1998 - Zion, auto-émancipation
- 1998 - Kadosh
- 1998 - Yom Yom
- 1998 - Une maison à Jérusalem
- 1999 - Kadosh
- 1999 - Kippour
- 1999 - [Yosef Ovadia – Kadosh]
- 2000 - Kedma
- 2001 - Eden
- 2001 - Kedma
- 2001 - Eden
- 2001 - Wadi Grand Canyon 2001
- 2002 - 11'09''01, September 11
- 2002 - September 11
- 2002 - Alila
- 2002 - September 11 : Israël
- 2003 - Promised Land
- 2004 - Bem-vindo a São Paulo
- 2004 - Free Zone
- 2004 - Bem-vindo a São Paulo : Modernidade
- 2005 - News from home/News from house
- 2006 - Chacun son cinéma
- 2007 - Disengagement
- 2009 - La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
- 2010 - Roses à crédit
- 2012 - Lullaby to My Father
- 2012 - Architecture in Israel - Conversations with Amos Gitai
- 2013 - Ana Arabia
- 2014 - Tsili
- 2015 - Le Dernier jour d'Yitzhak Rabin
- 2016 - A l'ouest du Jourdain
- 2018 - Un tramway à Jérusalem
- 2020 - Laila in Haifa
- 2023 - Shikun
Producteur
- 1981 - American Mythologies
- 1983 - Ananas
- 1985 - Esther
- 1990 - Naissance d'un Golem : Carnet de notes
- 1998 - Yom Yom
- 1998 - Kadosh
- 1999 - Kadosh
- 1999 - Kippour
- 2000 - Kedma
- 2001 - Kedma
- 2001 - Eden
- 2002 - Alila
- 2003 - Promised Land
- 2005 - News from home/News from house
- 2012 - Lullaby to My Father
- 2013 - Ana Arabia
- 2014 - Tsili
- 2015 - Le Dernier jour d'Yitzhak Rabin
- 2016 - A l'ouest du Jourdain
- 2018 - Un tramway à Jérusalem
- 2020 - Laila in Haifa
- 2023 - Shikun
Scénariste
- 1982 - Journal de campagne
- 1983 - Ananas
- 1984 - Bangkok-Bahrein
- 1984 - Reagan : Image for Sale
- 1985 - Esther
- 1989 - Berlin Jerusalem
- 1990 - Naissance d'un Golem : Carnet de notes
- 1991 - Golem, l'esprit de l'exil
- 1991 - Wadi, dix ans après
- 1992 - Métamorphose d'une mélodie
- 1993 - Jardin pétrifié
- 1993 - Queen Mary'87
- 1993 - La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
- 1995 - Devarim
- 1996 - Milim
- 1998 - Yom Yom
- 1998 - Kadosh
- 1999 - Kadosh
- 1999 - Kippour
- 2000 - Kedma
- 2001 - Kedma
- 2001 - Eden
- 2002 - Alila
- 2002 - September 11 : Israël
- 2003 - Promised Land
- 2004 - Free Zone
- 2004 - Bem-vindo a São Paulo : Modernidade
- 2012 - Lullaby to My Father
- 2013 - Ana Arabia
- 2014 - Tsili
- 2015 - Le Dernier jour d'Yitzhak Rabin
- 2016 - A l'ouest du Jourdain
- 2018 - Un tramway à Jérusalem
- 2020 - Laila in Haifa
- 2023 - Shikun
Producteur exécutif
- 1987 - Brand new day
Monteur
Directeur de la photographie/Chef opérateur
- 1996 - Milim
- 2012 - Lullaby to My Father
Dialoguiste
- 2014 - Tsili
- 2020 - Laila in Haifa
Récompenses et nominations
- 2000 - Meilleur scénario - Singapore International Film Festival - Kadosh - Obtenu
- 1998 - Meilleur scénario - Jerusalem Film Festival - Yom Yom - Obtenu
Collections liées
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Kippour
-
Garance
Mont Carmel
-
Garance
Architecture et cinéma
-
Garance
La caméra est une sorte de fétiche
-
Garance
Amos Gitai
-
Garance
The war of the sons of light against the sons of darkness
-
Garance
Truffaut vu par... Amos Gitaï
-
Garance
Cartographie d'Amos Gitai par lui-même
-
Garance
[Livre d'or de la Cinémathèque]
-
Garance
Wadi salib riots : les manifestations du quartier Wadi salib à Haïfa (1959]
-
Garance
House : presse générale
-
Garance
"Cultured America" = Cultural celebrities
-
Garance
American mythologies : dossier de presse
-
Garance
"The Territories" (film collectif), "Alexander" projet d'Amos Gitai
-
Garance
"The Territories" (film collectif), "Alexander" projet d'Amos Gitai
-
Garance
"Alexander"
-
Garance
Field diary : concept, synopsis et dossier de presse
-
Garance
Field diary : presse
-
Garance
Ananas : concept et financement
-
Garance
Ananas : post-production
-
Garance
Bangkok-Bahrein : concept et financement
-
Garance
Bangkok-Bahrein : concept et financement
-
Garance
Diamants : documentation
-
Garance
Diamants : Concept et méthode
-
Garance
Diamants : dossiers de production
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi 10 ans après
-
Garance
Wadi 10 ans après
-
Garance
Wadi 10 ans après : sous-titrage
-
Garance
Wadi 10 ans après : presse
-
Garance
Donnons une chance à la paix (1re partie) : transcription et sous-titrage
-
Garance
Donnons une chance à la paix (2e partie) : transcription
-
Garance
Donnons une chance à la paix (3e partie) : transcription et sous-titrage
-
Garance
Donnons une chance à la paix (4e partie) : transcription et sous-titrage
-
Garance
Donnons une chance à la paix : transcription, sous-titrage et présentation des films
-
Garance
Donnons une chance à la paix (2e partie) : sous-titrage
-
Garance
War and peace in Vesoul
-
Garance
La Douceur de l'orange
-
Garance
AHouse in Jerusalem
-
Garance
Zion, auto-émancipation : documentation
-
Garance
News from home/News from house : festivals et rétrospectives
-
Garance
Esther : "Step-outline, listes des scènes et étape dépouillement" 1/2
-
Garance
Esther : "Listes des scènes et étape dépouillement" 2/2
-
Garance
Esther toujours : différentes étapes d'écriture du projet, du récit, des personnages, des thématiques
-
Garance
Esther toujours : découpage scénaristique
-
Garance
Esther forever : scénario
-
Garance
Esther toujours : scénarios
-
Garance
Esther : brouillons de quelques séquences
-
Garance
Esther forever : repérages et tournage
-
Garance
Esther : tournage
-
Garance
Soutien d'Henri Alekan
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther forever : proposition de programmation dans le cadre du Ve festival international du film d'Amiens
-
Garance
Esther : dossier de presse
-
Garance
Horses - Holy land's mythologies : concept
-
Garance
Chevaux - Mythologies de la Terre sainte : conception et argumentation
-
Garance
Chevaux - Mythologies de la Terre sainte : conception et argumentation
-
Garance
Mythologies de la Terre sainte : quatre histoires et présentation des personnages
-
Garance
Mythologies de la Terre sainte : quatre histoires et présentation des personnages
-
Garance
Mania - Holy land mythologies
-
Garance
Holy land mythologies
-
Garance
De "Mythologies de la Terre sainte" à "Berlin Jerusalem" : projets de séries télévisuelles
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches sur Mania Shohat
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches sur Else Lasker Schüler 1/2
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches diverses
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches sur Mania Shohat et l'organisation Hashomer (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches pour la partie allemande
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches pour la partie allemande
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches et étapes scènes (en hébreu) 1/2
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches et étapes scènes (en hébreu) 2/2
-
Garance
Berlin Jerusalem : notes (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : étapes scènes et traduction
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Berlin morning - circus" (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Berlin morning - Peter Hille ..." (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Berlin morning - Peter Hille ..." version anglaise
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Berlin evening - Peter Hille ..." (début)
-
Garance
Berlin Jerusalem : étapes scénario
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Berlin evening - Peter Hille ..." (fin)
-
Garance
Berlin Jerusalem : étapes scènes
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "The first funeral ..." version anglaise
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "The first funeral ..." (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "The first funeral ..." (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "A dermatologist's clinic in Tiergarten ..."
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "A dermatologist's clinic in Tiergarten ..."
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Dawn breaks over the Judean desert ..." (hébreu, anglais et allemand)
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Dawn breaks over the Judean desert ..." version anglaise
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Dawn breaks over the Judean desert ..." version anglaise
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Dawn breaks over the Judean desert ..." version française
-
Garance
Berlin Jerusalem : script version "Dawn breaks over the Judean desert ..." version allemande
-
Garance
Berlin Jerusalem : divers extraits de différents scripts
-
Garance
Berlin Jerusalem : divers extraits de différents scripts (en hébreu)
-
Garance
Berlin Jerusalem : étape dialogue
-
Garance
Berlin Jerusalem : la compagnie Pina Bausch
-
Garance
Berlin Jerusalem : recherches et documentation sur le décor
-
Garance
Berlin Jerusalem : repérages des décors au Havre
-
Garance
Berlin Jerusalem : dépouillements et plans de travail
-
Garance
Berlin Jerusalem : dépouillement accessoires
-
Garance
Berlin Jerusalem : minutage
-
Garance
Berlin Jerusalem : entretiens
-
Garance
Berlin Jerusalem : presse française en lien avec l'exposition "Terre élue - Terre révée"
-
Garance
Berlin Jerusalem : programmation dans les festivals
-
Garance
Golem : recherches et documentation diverses
-
Garance
Golem : correspondance de Stéphane Lévine à Amos Gitai
-
Garance
Golem : documentation, notes préliminaires et étapes scènes
-
Garance
Golem : proposition Gudie Lawaetz
-
Garance
Golem : étapes scènes
-
Garance
Golem : notes (en hébreu)
-
Garance
Golem : textes de présentation (thème, concept, forme)
-
Garance
Golem : étapes scénario
-
Garance
Golem : étapes scénario
-
Garance
Golem : scénario "Histoire de devorale"
-
Garance
Golem : scénario
-
Garance
Golem : proposition de scénario de Simon Louvish
-
Garance
Golem : scénario situé entre Berlin et Moscou
-
Garance
Golem : scénario version allemande
-
Garance
Golem : scénario version anglaise
-
Garance
Ruth : étapes scénario
-
Garance
Ruth
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil : interview
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil : invitation et matériel publicitaire
-
Garance
Scénario en hébreu
-
Garance
Golem : différents scripts version située à Paris (en anglais)
-
Garance
"The petrified garden" : différents scripts version située à Saint-Petersbourg (en anglais)
-
Garance
"Petrified memory" : dossier de production
-
Garance
Golem : différents scripts version située à Paris (en français)
-
Garance
"Golem" : scénario version illustrée
-
Garance
"mémoire pétrifiée" : dossier de production
-
Garance
Golem : préparation listes de dépouillements
-
Garance
Zion, auto-émancipation
-
Garance
News from home / news from house
-
Garance
Devarim : scénarios (en hebreu)
-
Garance
César et Goldman ou l'Inventaire : scénaristiques (en français) et demande d'avance sur recette
-
Garance
Cesar and Goldman (en anglais)
-
Garance
Devarim : revue de presse
-
Garance
Roses à crédit (version du 13 septembre 2009)
-
Garance
Roses à crédit (version du 21 septembre 2009)
-
Garance
Roses à crédit (version 2 du 15 novembre 2009)
-
Garance
Roses à crédit (version 2 du 15 novembre 2009 augmentée des versions en date du 20 et 24 février 2010)
-
Garance
Roses à crédit (version 3 du 26 février 2010)
-
Garance
Roses à crédit : continuité scénaristique et différentes versions des dialogues
-
Garance
Roses à crédit : continuité scénaristique et différentes versions des dialogues
-
Garance
Milim
-
Garance
Milim
-
Garance
Ben : 2e version du 9 avril 1996, la continuité narrative et la description des personnages
-
Garance
Ne lui parle pas de moi : version du 25 juin 1996 (français et anglais)
-
Garance
Ben : "1er version de Yom yom" - version du 17 octobre 1996
-
Garance
Yom yom : version du 19 janvier 1997
-
Garance
Yom yom jour après jour
-
Garance
Yom yom
-
Garance
Ne lui parle pas de moi (en hebreu)
-
Garance
Yom yom :
-
Garance
Kadosh (version du 3 août 1998)
-
Garance
kadosh (version du 15 octobre 1998)
-
Garance
Kadosh (version du 17 novembre 1998)
-
Garance
Kadosh (en hebreu)
-
Garance
Kadosh : notes (en hebreu)
-
Garance
Kadosh : dossiers de presse
-
Garance
"Journal de guerre" : "draft 3, treatment 2 [and] 3"
-
Garance
"Kippur"
-
Garance
"Israel - Syrie : soirée [arte] présentée par Amos Gitai et Omar Amiralay"
-
Garance
Kippour (version du 20 juillet 1999)
-
Garance
Kippour (version du 13 septembre 1999)
-
Garance
kippour
-
Garance
"Memories of war" ou "Souvenirs de guerre"
-
Garance
"Kippur" : étapes scénario en français du 30/05/1999 au 15/07/1999 et scénario en hébreu
-
Garance
Kippour : quotidiens français
-
Garance
Kippour : quotidiens français
-
Garance
Kippour : invitations et programmations dans les festivals
-
Garance
Eden : différentes retranscriptions des trois entretiens d'Arthur Miller menés par Amos Gitai
-
Garance
Eden : "conversations avec les acteurs"
-
Garance
Plain Jane (version août 2000)
-
Garance
Plain Jane (version août 2000)
-
Garance
" Plain Jane, final draft - 20/12/2000 " (en hebreu)
-
Garance
Eden : projection presse
-
Garance
Eden : presse
-
Garance
September 11
-
Garance
Convoi de minuit : recherches documentaires sur la guerre d'indépendance, sources littéraires et historiques
-
Garance
Kedma : documentation, repérage, éléments de structuration de la continuité, scénario
-
Garance
Convoi de minuit : étapes scénario
-
Garance
"Convoi de minuit" (7 juin 2001)
-
Garance
"Convoi de minuit" (versions du 21 juin 2001 et 6 septembre 2001)
-
Garance
"Convoi de minuit" (en hébreu)
-
Garance
"Midnight convoy"
-
Garance
"Kedma"
-
Garance
Kedma : "Préparation avec les acteurs"
-
Garance
Kedma : en compétition au festival de Cannes
-
Garance
Kedma
-
Garance
kedma : presse internationale
-
Garance
Kedma : presse hébraïque
-
Garance
Alila (version 22 juillet 2002)
-
Garance
Alila (version 2 septembre 2002)
-
Garance
Alila (version octobre 2002)
-
Garance
scénarios en hébreu
-
Garance
Scénarios en hébreu
-
Garance
Scénarios en hébreu
-
Garance
Scénarios en hébreu
-
Garance
scénario de tournage en hébreu
-
Garance
scénario de tournage en hébreu
-
Garance
scénario de tournage en hébreu
-
Garance
Alila : revue de presse
-
Garance
[Sans titre]
-
Garance
"Ombres sur l'Hudson"
-
Garance
Scénario sur la base du livre de Y. H. Brenner "Deuil et Echec"
-
Garance
"Fake" (anglais et hébreu)
-
Garance
Promised land : différents scénarios
-
Garance
Trois scénarios : "Fake de Marc Weitzman (6 janvier 2003)", "Fake (réécriture G. Adler septembre 2002)", "Tel Aviv"
-
Garance
"Caravane" ou L'invitée du désert (en Hébreu)
-
Garance
"Promised Land Hotel" (version du 10 novembre 2003)
-
Garance
"Promised Land Hotel" (version du 10 novembre 2003)
-
Garance
Promised Land : revue de presse dans le cadre du festival de Venise
-
Garance
Free zone (version du 28 août 2004)
-
Garance
Free zone
-
Garance
Free zone (version du 5 septembre 2004)
-
Garance
Free zone (version du 30 septembre 2004)
-
Garance
Free zone : "draft 1" (version du 19 novemrbe 2004)
-
Garance
Free zone : "draft 1" (version du 19 novemrbe 2004)
-
Garance
Free zone (version du 11 janvier 2005)
-
Garance
Free zone : (version janvier 2005)
-
Garance
Lullaby to My Father
-
Garance
"Soap"
-
Garance
"Wedded bliss"
-
Garance
Mort d'Henri Alekan
-
Garance
Mort d'Henri Alekan
-
Garance
[1974-2004] : "Synopsis / Amos Gitai"
-
Garance
Editions vidéo et dvd
-
Garance
"Gibellina textes"
-
Garance
"Textes Venise - Rivka"
-
Garance
"XLV biennale d'arte di Venezia"
-
Garance
Maquette pour le catalogue de Venise
-
Garance
Maquette pour le catalogue de Venise
-
Garance
Texte de Toshi Fujiwara
-
Garance
"Métamorphose d'une mélodie" projet non abouti d'I. L. Perez
-
Garance
Exposition et ouvrage sur Munio Weinraub Gitai
-
Garance
Exposition et rétrospective Amos Gitai au Centre Pompidou (1/2)
-
Garance
Exposition et rétrospective Amos Gitai au Centre Pompidou (1/2)
-
Garance
"Gitai s'explique" : entretiens
-
Garance
Livre d'Irma Klein [1/3] : entretiens en français
-
Garance
Livre d'Irma Klein [2/3] : entretiens en hébreux
-
Garance
Livre d'Irma Klein [3/3] : premières épreuves et revue de presse critique en hébreux
-
Garance
Livre de Serge Toubiana [1/2] : entretiens
-
Garance
Livre de Serge Toubiana [2/2] : premières épreuves et revue de presse
-
Garance
Mont Carmel, le livre : premières épreuves, traduction, revue de presse
-
Garance
Weinraub Munio und Gitai Amos - Architektur und film in Israel
-
Garance
[Presse : années 1980]
-
Garance
[Presse : années 1990]
-
Garance
[Presse : années 2000 - 2002]
-
Garance
[Presse : années 2000 - 2002]
-
Garance
Dossier de presse / filmographie
-
Garance
[Correspondance]
-
Garance
[Correspondance]
-
Garance
[Correspondance]
-
Garance
Esther toujours : un film d'Amos Gitai : Scénario de Stéphane Levine et Amos Gitai
-
Garance
Désengagement (version du 8 juin 2006)
-
Garance
Désengagement (version du 1er août 2006)
-
Garance
Gaza (version du 28 août 2006)
-
Garance
Désengagement (version du 30 août 2006)
-
Garance
Desengagement (version septembre 2006)
-
Garance
Désengagement (version du 10 janvier 2007)
-
Garance
Désengagement (version du 10 janvier 2007)
-
Garance
Desengagement (version du 9 février 2007)
-
Garance
Desengagement
-
Garance
Août 2006 : articles sur le conflit israélo-libanais
-
Garance
Berlin Jerusalem : XLVIème festival de Venise
-
Garance
Festival de La Rochelle, 31, 2003
-
Garance
Festival internazionale del film, Locarno, 61, 2008
-
Garance
Cinéma méditerranéen - Actes des 8e rencontres - Montpellier - 31 octobre - 9 novembre 1986
-
Garance
Programmes de la Cinémathèque Française. Saison 2013-2014
-
Garance
Inventaire des courts métrages par format [1971- 1979]
-
Garance
Field diary : presse
-
Garance
Dans la vallée du Wupper : presse
-
Garance
Donnons une chance à la paix : transcription, sous-titrage et présentation des films
-
Garance
Les Documentaires d'Amos Gitai : revue de presse internationale
-
Garance
Les Documentaires d'Amos Gitai : programmation dans les festivals et rétrospectives
-
Garance
Esther toujours : préparation du dossier de demande d'avance sur recettes
-
Garance
Esther forever : repérages et tournage
-
Garance
Berlin Jerusalem : les différents titres provisoires
-
Garance
Berlin Jerusalem : article "Face to face with history"
-
Garance
Berlin Jerusalem : presse hébraïque
-
Garance
"9 months" ouvrage de Jerome Koenig
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim : dossiers de presse
-
Garance
Roses à crédit (version du 13 septembre 2009)
-
Garance
Ivrit : 2nd draft - 22/10/92 (en hebreu)
-
Garance
Ivrit : 26/10/1992 (en hebreu)
-
Garance
Milim
-
Garance
Kadosh : interview du réalisateur pendant le tournage
-
Garance
kadosh : presse hébraïque
-
Garance
"Israel - Syrie : soirée [arte] présentée par Amos Gitai et Omar Amiralay"
-
Garance
kippour : revues françaises
-
Garance
Kippour : presse internationale (papier et en ligne)
-
Garance
Kedma : article d'Haim Reouël Luski (en hébreu)
-
Garance
Alila : presse hébraïque
-
Garance
"Promised Land 04 : in memory of adventure"
-
Garance
Free zone : presse française
-
Garance
Free zone : presse hébraïque
-
Garance
Desengagement
-
Garance
[Yoman masa] : projet de portrait sur Amos Gitai
-
Garance
"Gitai s'explique" : entretiens
-
Garance
Projet de livre de Yann Lardeau
-
Garance
Livre de Paul Willemen (1/2)
-
Garance
Livre de Paul Willemen (2/2)
-
Garance
Livre d'Irma Klein [1/3] : entretiens en français
-
Garance
Livre d'Irma Klein [2/3] : entretiens en hébreux
-
Garance
Livre d'Irma Klein [3/3] : premières épreuves et revue de presse critique en hébreux
-
Garance
Livre de Serge Toubiana [2/2] : premières épreuves et revue de presse
-
Garance
[Presse : années 1980]
-
Garance
[Presse : années 1990]
-
Garance
[Presse : années 2000 - 2002]
-
Garance
[Presse : années 2003 - 2007]
-
Garance
Cv et filmographie
-
Garance
[Presse et divers : sans date]
-
Garance
Dossier de presse / filmographie
-
Garance
[Correspondance]
-
Garance
[Correspondance]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Benelux]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Brésil]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Espagne]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Hong Kong]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : France (1/2]]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : France [2/2]]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Grande-Bretagne [1/2]]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Inde]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Italie]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Israël]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Japon]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Maroc]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Norvège]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Solvénie]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Suède]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Suisse]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Turquie]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : USA]
-
Garance
[Rétrospectives, participations aux festivals : Uruguay]
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Kadosh
-
Garance
Amos GITAI
-
Garance
Jean-Louis COMOLLI [et autres personnalités]
-
Garance
Kippour, souvenirs de guerre
-
Garance
Kippour, souvenirs de guerre
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
[Fonds Amos Gitai, manifestation.- Exposition "Amos Gitai, architecte de la mémoire, Cinémathèque française, 2014"
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
American mythologies
-
Garance
American mythologies
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Ananas
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi, dix ans après
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Bait
-
Garance
Bait
-
Garance
Bait
-
Garance
Brand new day
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Tapuz
-
Garance
Kippour
-
Garance
Kippour
-
Garance
Kadosh
-
Garance
Eden
-
Garance
Eden
-
Garance
Eden
-
Garance
Free zone
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Berlin Jerusalem
-
Garance
Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
-
Garance
Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
-
Garance
Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
-
Garance
Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
-
Garance
Au pays des oranges - Conflit et réconciliation
-
Garance
Paroles d'écrivains - Culture de l'est méditerranéen
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
The arena of murder
-
Garance
The arena of murder
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
American mythologies
-
Garance
Alila
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi
-
Garance
Wadi, dix ans après
-
Garance
Bait
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Devarim
-
Garance
Devarim
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Parcours politiques - Le tuyau
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
The arena of murder
-
Garance
La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Alila
-
Garance
Wadi, dix ans après
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Esther
-
Garance
Naissance d'un golem
-
Garance
Eden
-
Garance
Free zone
-
Garance
Parcours politiques - Le tuyau
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Une maison à Jérusalem
-
Garance
Esther
-
Garance
Esther
-
Garance
Kadosh
-
Garance
Free zone
-
Garance
Free zone
-
Garance
Paroles d'écrivains - Culture de l'est méditerranéen
-
Garance
Théâtre pour la vie - Donnons une chance à la paix
-
Garance
Parcours politiques - Le tuyau
-
Garance
Yom Yom
-
Garance
La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Berlin Jérusalem
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Eden
-
Garance
Alila
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Alila
-
Garance
Wadi, dix ans après
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Free zone
-
Garance
Paroles d'écrivains - Culture de l'est méditerranéen
-
Garance
Métamorphose d'une mélodie
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, l'esprit de l'exil
-
Garance
Alila
-
Garance
Wadi, dix ans après
-
Garance
La Guerre des fils de lumière contre les fils des ténèbres
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Golem, jardin pétrifié
-
Garance
Alila