Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jean Valère , Tony Aboyantz , Henri Toulot
• Scripte : Paule Converset

Écriture :

• Scénariste : Jacques Natanson , Max Ophuls
• Auteur de l'œuvre originale : Guy de Maupassant
• Dialoguiste : Jacques Natanson

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Joe Hajos
• Compositeur de la musique préexistante : Edmond Audran , Pierre Jean de Béranger , Robert Planquette , Jacques Offenbach

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Philippe Agostini , Christian Matras
• Ingénieur du son : Jean Rieul
• Décorateur : Jean d' Eaubonne
• Créateur des costumes : Georges Annenkov
• Monteur : Léonide Azar
• Coordinateur des effets spéciaux : Nicolas Wilcké
• Photographe de plateau : Roger Forster
• Assistant décorateur : Jacques Gut , Raymond Gabutti , Nicolas Wilcké , Jean Charpentier
• Assistant monteur : Suzanne Rondeau
• Assistant opérateur : Alain Douarinou , Walter Wottitz , Roland Paillas , André Chenglesy
• Assistant son : Louis Haller , Marcel Corvaisier
• Cadreur/Opérateur : Jean Lalier
• Maquilleur : Carmen Brel , Roger Chanteau

Production - Distribution :

• Société de production : CCFC - Compagnie Commerciale Française Cinématographique
• Directeur de production : François Harispuru
• Distributeur dans le pays d'origine : CCFC - Compagnie Commerciale Française Cinématographique

Interprétation :

• Acteur : Jean Galland  (Ambroise, le masque), Claude Dauphin  (le médecin), Gaby Morlay  (Denise), Madeleine Renaud  (Madame Tellier), Danielle Darrieux  (Rose), Jean Gabin  (Rivet), Pierre Brasseur  (Ledentu, le commis-voyageur), Daniel Gélin  (Jean), Simone Simon  (Joséphine), Jean Servais  (l'ami), Mila Parély  (Raphaèle), Ginette Leclerc  (Flora), Paulette Dubost  (Fernande), Mathilde Casadesus  (Louise), Héléna Manson  (Madame Rivet), Jocelyne Jany  (Constance Rivet), Antoine Balpêtré  (Monsieur Poulain), Louis Seigner  (Monsieur Tourneveau), Henri Crémieux  (Monsieur Pimpesse), René Blancard  (le maire), Pierre Palau  (Monsieur Vasse), Marcel Pérès  (Monsieur Duvert), Amédée  (Frédéric), Paul Azaïs  (le patron du bal), Gaby Bruyère  (Frimousse), Janine Viénot  (l'amie du médecin), Émile Genevois  (le groom), Jo Dest  (le serveur du palais de la danse), Huguette Montréal  (une danseuse), Liliane Yvernault  (une danseuse), Arthur Devère  (le contrôleur), Jean Meyer  (Monsieur Dupuis), Charles Vissières  (le vieux normand), Zélie Yzelle  (la vieille normande), Robert Lombard  (Monsieur Philippe), Claire Olivier  (Madame Tourneveau), Georges Vitray  (le capitaine), René Hell  (le garde champêtre), Georges Baconnet  (un client), Raymond Rognoni  (le curé), Michel Vadet  (le confident), Pierre-Louis Calvet  (le vicaire), Roland Lesaffre , Yvonne Dany , René Pascal , Marcel Rouzé
Voir plus