Réalisation :

• Assistant réalisateur : Michele Panelli-Venetis , Matt Rebenkoff , Eric Tignini
• Scripte : Dianne Dreyer

Écriture :

• Scénariste : Dana Stevens
• Auteur de l'œuvre originale : Wim Wenders , Richard Reitinger , Peter Handke

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Gabriel Yared
• Compositeur de la musique préexistante : Wojciech Kilar
• Interprète de la musique prééxistante : The Polish Radio Symphony Orchestra
• Parolier des chansons originales : Bono , The Edge , John Rzeznik , Alanis Morissette , Peter Gabriel
• Parolier des chansons préexistantes : Jimi Hendrix , Joe M. Veasey , Don D. Robey , John Lee Hooker , Paula Cole , Lionel Hampton , Curley Hamner , Johnny Mercer , Sarah McLachlan
• Compositeur des chansons originales : U2 , John Rzeznik , Alanis Morissette , Peter Gabriel
• Compositeur des chansons préexistantes : Jimi Hendrix , Joe M. Veasey , Don D. Robey , John Lee Hooker , Paula Cole , Lionel Hampton , Curley Hamner , Harold Arlen , Sarah McLachlan
• Interprète des chansons originales : U2 , Goo Goo Dolls , Alanis Morissette , Peter Gabriel
• Interprète des chansons préexistantes : Jimi Hendrix , Eric Clapton , John Lee Hooker , Paula Cole , Louis Prima , Frank Sinatra , Sarah McLachlan
• Supervision musicale : Ling Ling Li , Danny Bramson

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : John Seale , Don King , Kenneth Zunder
• Cadreur/Opérateur : John Rhode
• Monteur : Lynzee Klingman
• Ingénieur du son : John Pospisil
• Mixeur : David Macmillan
• Créateur des décors : Lilly Kilvert
• Directeur artistique : John O. Warnke
• Décorateur : Gretchen Rau
• Créateur des costumes : Shay Cunliffe
• Costumier : Carol Hybl , Alan Martin , Taryn Walsh-Weaver , Gail Just
• Maquilleur : Hallie D'Amore , Alan Weisinger , Lutz Wesemann
• Effets spéciaux maquillage : The Burman Studio, Inc. (Burbank) , Thomas R. Burman , Bari Dreiband-Burman , Allen Barlow , Peter Maroti
• Coiffeur : Colleen Callaghan , Joseph Coscia , Sally Hershberger
• Coordinateur des effets spéciaux : David Blitstein
• Coordinateur des effets visuels : Sony Pictures Imageworks , John Nelson
• Coordinateur des cascades : Doug Coleman , Daniel W. Barringer
• Cascadeur : Eddie Yansick , Kathy Jarvis
• Créateur du générique : Imaginary Forces (Los Angeles ; New York)
• Photographe de plateau : Murray Close

Production - Distribution :

• Société de production : Atlas Entertainment , New Regency Productions , Taurus Film
• Producteur : Dawn Steel , Charles Roven
• Coproducteur : Douglas Segal , Kelley Smith-Wait
• Producteur associé : Jeff Levine , Alan G. Glazer
• Producteur délégué : Arnon Milchan , Robert Cavallo , Charles Newirth
• Directeur de production : Allegra Clegg
• Distributeur dans le pays d'origine : Warner Bros.
• Distributeur d'origine en France : Warner Bros.
• Directeur de casting : David Rubin

Interprétation :

• Acteur : Nicolas Cage  (Seth), Meg Ryan  (le docteur Maggie Rice), Dennis Franz  (Nathaniel Messinger), Andre Braugher  (Cassiel), Colm Feore  (Jordan Ferris), Robin Bartlett  (Anne), Joanna Merlin  (Teresa Messinger), Sarah Dampf  (Susan), Rhonda Dotson  (la mère de Susan), Nigel Gibbs  (le médecin), John Putch  (l'homme dans la voiture), Lauri Johnson  (la femme dans sa voiture), Christian Aubert  (le touriste étranger dans sa voiture), Jay Patterson  (le contrôleur aérien), Shishir Kurup  (Jimmy, l'anesthésiste), Brian Markinson  (Tom, l'assistant chirurgien), Hector Velasquez  (l'instrumentiste), Marlene Kanter  (l'infirmière de liaison), Bernard White  (l'infirmier de liaison), Dan Desmond  (Monsieur Balford), Deirdre O'Connell  (Madame Balford), Kim Murphy  (la fille des Balford), Chad Lindberg  (le fils des Balford), Alexander Folk  (l'employé de la supérette), Rainbow Borden  (le voleur), Harper Roisman  (le vieil homme à la bibliothèque), Sid Hillman  (le bibliothécaire), Wanda-Lee Evans  (l'infirmière dans la chambre de Messinger), Wanda Christine  (l'infirmière de service), E.J. Callahan  (le serveur chez "Johnnie's"), Tudi Roche  (la serveuse chez "Johnnie's"), David Moreland  (Frank, le gendre de Messinger), Kristina Malota  (Hannah, la petite-fille de Messinger), Stan Davis  (le contremaître du chantier), Mik Scriba  (un ouvrier sur le chantier), Nick Offerman  (un ouvrier sur le chantier), Kieu-Chinh  (la femme asiatique), Geoffrey A. Thorne  (le grand aide-soignant), Peter Spellos  (le conducteur du camion), Jim Kline  (l'employé du magasin), Cherene Snow  (la femme qui coud), Amy Brenneman  (un ange à la bibliothèque devant un ordinateur) (Non-crédité), Michael Mann  (le fumeur) (Non-crédité), Elisabeth Shue  (la femme enceinte) (Non-crédité)
Voir plus