Deux jeunes pensionnaires d'une "maison de repos" manifestent le désir de voir la mer. Pour les aider à réaliser ce projet, leur surveillant emprunte la voiture de la directrice. Mais cette dernière et son mari sont très vite alertés. Voulant les rattraper, ils empruntent à leur tour un camion citerne que conduit un chauffeur un peu ahuri. Sur le point de les rejoindre, le "couple directeur" est ennuyé par la police. Plus tard, par le plus fou des hasards, les uns et les autres se retrouvent dans la même auberge. Le mari de la directrice et le surveillant en profitent pour mieux se connaître, à l'insu de celle-ci. La course-poursuite reprend le lendemain matin, pleine de péripéties et se termine à Nice, dans la mer Mediterranée où le surveillant tente de sauver du suicide sa directrice.