Wade Whitehouse habite et travaille à Lawford (New Hampshire), petite localité profondément touchée par la recession économique et qui semble s'être figée dans le temps. La vie n'a pas été tendre avec lui. Son mariage avec Lilian a été un échec et il ne voit sa fille Jill qu'à de rares occasions. Wade travaille pour le compte d'un homme d'affaire local , et comme officier de police de la petite ville, où ses responsabilités se limitent à régler la circulation. Mais par-dessus tout, Wade vit sa vie en s'efforçant d'éviter de commettre ces impairs qui ruinent régulièrement ses journées.