Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jerry Ziesmer , Joe Napolitano , Chris Soldo , James Herbert
• Réalisateur seconde équipe : David Hans Dreyfuss
• Scripte : Jan Kemper

Écriture :

• Scénariste : Oliver Stone
• Auteur de l'œuvre originale : Howard Hawks  (Non-crédité), Ben Hecht  (Non-crédité)

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Giorgio Moroder
• Compositeur des chansons originales : Giorgio Moroder
• Compositeur des chansons préexistantes : Bert Kaempfert
• Parolier des chansons originales : Pete Bellotte , Debbie Harry , Maria Conchita , Arthur Barrow
• Parolier des chansons préexistantes : Charles Singleton , Eddie Snyder
• Interprète des chansons originales : Paul Engemann , Debbie Harry , Amy Holland , Maria Conchita , Elizabeth Daily , Beth Andersen , Helen St. John
• Interprète des chansons préexistantes : Frank Sinatra

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : John A. Alonzo
• Cadreur/Opérateur : Michael Ferris , John Toll , Tom Laughridge
• Monteur : Jerry Greenberg , David Ray
• Ingénieur du son : Charles Bond
• Mixeur : Charles Darin Knight , Buzz Knudsen
• Créateur des décors : Ferdinando Scarfiotti
• Directeur artistique : Ed Richardson
• Décorateur : Bruce Weintraub
• Créateur des costumes : Patricia Norris
• Costumier : Tony Scarano , Linda Henrikson , Greg Peña
• Maquilleur : Steve Abrums , Barbara Guedel
• Coiffeur : Toni Walker , Janice Brandow
• Coordinateur des effets spéciaux : Ken Pepiot , Stan Parks
• Coordinateur des effets visuels : Computer Opticals Inc.
• Chef électricien : Stuart Spohn
• Coordinateur des cascades : Jophery Brown
• Créateur du générique : David Hans Dreyfuss , Computer Opticals Inc.
• Photographe de plateau : Sidney Ray Baldwin

Production - Distribution :

• Société de production : Universal Pictures
• Producteur : Martin Bregman
• Coproducteur : Peter Saphier
• Producteur délégué : Louis A. Stroller
• Directeur de production : Ray Hartwick
• Directeur de casting : Alixe Gordin , Bob Morones

Interprétation :

• Acteur : Al Pacino  (Tony Montana), Steven Bauer  (Manolo "Manny Ray" Ribera), Michelle Pfeiffer  (Elvira Hancock), Mary Elizabeth Mastrantonio  (Gina Montana), Robert Loggia  (Frank López), Miriam Colon  (Mama Montana), F. Murray Abraham  (Omar Suárez), Paul Shenar  (Alejandro Sosa), Harris Yulin  (Mel Bernstein), Ángel Salazar  (Chi Chi), Arnaldo Santana  (Ernie), Pepe Serna  (Angel Fernández), Michael P. Moran  (Nick the Pig), Al Israel  (Hector the Toad), Dennis Holahan  (Gerry, le banquier), Mark Margolis  (Alberto the Shadow), Michael Alldredge  (George Sheffield), Ted Beniades  (Mel Seidelbaum), Richard Belzer  (le maître de cérémonie du Babylon Club), Paul Espel  (Luis), John Brandon  (un agent de l'Immigration), Tony Perez  (un agent de l'Immigration), Garnett Smith  (un agent de l'Immigration), Loren Almaguer  (le docteur Munoz), Gil Barreto  (un réfugié cubain), Troy Isaacs  (un réfugié cubain), Anthony Saenz  (un réfugié cubain), Jim Towers  (un réfugié cubain), Heather Benna  (une fille des Gutierrez), Angela Nisi  (une fille des Gutierrez), Dawnell Bowers  (Miriam), Tina Leigh Cameron  (la vendeuse), Victor Campos  (Ronnie Echevierra), Robert Hammer Cannerday  (un marielito), Rene Carrasco  (un tueur au Babylon Club), Gary Cervantes  (un tueur au Babylon Club), Gregory N. Cruz  (un tireur), Albert Carrier  (Pedro Quinn), John Carter  (Vic Phillips), Richard Caselnova  (un chauffeur), Tony Pann  (un chauffeur), Carlos Cestero  (Matos), John Contardo  (Miguel Echevierra), Roberto Contreras  (Emilio Rebenga), Caesar Cordova  (le cuisinier du stand de tacos), Dante D'André  (le général Edward Strasser), Richard Delmonte  (Fernando), Wayne Doba  (Octavio le clown), Michel François  (le maître d'hôtel), Ben Frommer  (un client), Edward R. Frommer  (le client du stand de tacos), John Gamble  (un pilote d'hélicoptère), Chuck Tamburro  (un pilote d'hélicoptère), Ronald Joseph  (le vendeur de voitures), Mario Machado  (l'interviewer), Joe Marmo  (Nacho 'El Gordo'), Ray Martel  (le garde du corps de Nacho), John McCann  (le porte-parole de la banque), Richard Mendez  (l'assassin de Gina), Victor Millan  (Ariel Bleyer), Santos Morales  (Waldo Rojas), Mike Moroff  (le garde du corps de Gaspar), Manuel Padilla Jr.  (un jeune), Arnold Tafolla  (un jeune), Ilka Payan  (Madame Gutierrez), Barbra Perez  (Marta), Michael Rougas  (l'évêque), Geno Silva  (The Skull), Robert Van den Berg  (Gaspar Gomez), Bob Yanez  (un Cubain), Angela Aames  (une femme au Babylon Club), Nancy Lee Andrews  (une femme au Babylon Club), Dona Baldwin  (une femme au Babylon Club), Rosa Lee Benton  (une femme au Babylon Club), Cynthia Burr  (une femme au Babylon Club), Lana Clarkson  (une femme au Babylon Club), Karen Criswell  (une femme au Babylon Club), Margo Kelly  (une femme au Babylon Club), Ava Lazar  (une femme au Babylon Club), Emilia Lesniak  (une femme au Babylon Club), Marii Mak  (une femme au Babylon Club), Shelley Taylor Morgan  (une femme au Babylon Club), Catharine Richardson  (une femme au Babylon Club), Pat Simmons  (une femme au Babylon Club), Terri Taylor  (une femme au Babylon Club), Charlie Adiano  (une femme au Babylon Club), Lisa Katz  (une femme au Babylon Club), Jeanette Linné  (une femme au Babylon Club), Margaret Michaels  (une femme au Babylon Club), Rhonda Sandberg  (une femme au Babylon Club), Kathy Shea  (une femme au Babylon Club), Marcia Wolf  (une femme au Babylon Club), Gregg Henry  (Charles Goodson) (Non-crédité), Henry Kingi  (un tueur colombien) (Non-crédité), Brett Ratner  (un garçon dans la piscine) (Non-crédité), Randall Rutledge  (un client de la boîte de nuit) (Non-crédité)
Voir plus
• Voix off : Charles Durning  (la voix d'un agent de l'Immigration) (Non-crédité), Dennis Franz  (la voix d'un agent de l'Immigration) (Non-crédité)
Voir plus