Alors que les balles sifflent partout, faisant de nombreux morts, Jimmy Cobb parvient à s'enfuir avec le butin. Pour lui donc, le hold-up a réussi malgré la présence des policiers, manifestement prévenus par Snake, un homme de sa bande. Jimmy cependant n'est pas au bout de ses peines: un énorme dispositif de sécurité est aussitôt mis en place et il doit fuir à travers les champs de blés presque mûrs dont la Beauce est couverte en cette saison où il fait déjà très chaud. Sans savoir qu'un jeune garçon est là qui l'observe, l'Américain cache son magot sous la terre avant de se réfugier dans une ferme. Tranquillement, Chim, le garçon, récupère alors l'argent et le remplace par des cailloux. La ferme où se cache Jimmy est habitée par une famille étrange formée d'obsédés: Socrate ne pense qu'à l'Indochine d'où il a rapporté une maladie vénérienne, Horace ne cesse d'être lubrique, Ségolène est nymphomane, Chim voudrait être une vedette et Jessica, sa mère, est murée dans sa solitude. Peu à peu, Jimmy l'étranger se laisse approcher par Jessica et Ségolène qui l'ont découvert. Puis Horace et Socrate s'aperçoivent de sa présence et le délogent brutalement de sa cachette. Chacun veut profiter de lui. Les deux frères pour l'argent, Jessica pour se débarrasser d'Horace, Ségolène parce qu'elle est nymphomane. Ainsi personne ne révèle aux gendarmes que Jimmy est là. Une nuit, le carnage est complet: Jimmy étrangle Ségolène et Jessica tue son mari. Jessica alors veut aider Jimmy à fuir. A la ville, où elle a prévenu une complice de Jimmy, elle élimine le policier qui la suivait, avant de revenir à la ferme où Chim a entraîné des gangsters ennemis de Jimmy. Mais les policiers aussi sont là. Jimmy se tue alors et Chim revendique sa mort pour entrer dans la légende. Jessica et lui vont peut-être pouvoir partir vivre du mal ailleurs.