Réalisation :

• Assistant réalisateur : Patrick Crowley , Tom Davies , Carol Smetana
• Scripte : Ana Maria Quintana

Écriture :

• Scénariste : Robert Towne , Phil Dusenberry
• Auteur de l'œuvre originale : Bernard Malamud

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Randy Newman

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Caleb Deschanel
• Créateur des décors : Angelo Graham
• Directeur artistique : Mel Bourne
• Décorateur : John Sweeney , Bruce Weintraub
• Créateur des costumes : Gloria Gresham , Bernie Pollack
• Maquilleur : Tom Hoerber , Gary Liddiard
• Monteur : Stu Linder

Production - Distribution :

• Société de production : TriStar Pictures , Delphi II Productions
• Producteur : Mark Johnson
• Producteur associé : Robert F. Colesberry
• Producteur délégué : Philip M. Breen , Roger Towne
• Directeur de production : Robert F. Colesberry
• Distributeur d'origine en France : Warner-Columbia Film (Paris)
• Directeur de casting : Ellen Chenoweth

Interprétation :

• Acteur : Robert Redford  (Roy Hobbs), Robert Duvall  (Max Mercy), Glenn Close  (Iris Gaines), Kim Basinger  (Memo Paris), Wilford Brimley  (Pop Fisher), Barbara Hershey  (Harriet Bird), Robert Prosky  (le juge), Richard Farnsworth  (Red Blow), Joe Don Baker  (The Whammer), Darren McGavin  (Gus Sands), John Finnegan  (Sam Simpson), Alan Fudge  (Ed Hobbs), Rachel Hall  (Iris jeune), Paul Sullivan Jr.  (Roy jeune), Robert Rich  (Ted Hobbs), Michael Madsen  (Bump Bailey), Jon Van Ness  (John Olsen), George Wilkosz  (Bobby Savoy), Anthony J. Ferrara  (l'entraîneur Wilson), Mickey Treanor  (Doc Dizzy), Danny Aiello  (Emil LaJong), Joe Castellano  (Allie Stubbs), Eddie Cipot  (Gabby Laslow), Philip Mankowski  (Hank Benz), Ken Grassano  (Al Fowler), Robert Kalaf  (Cal Baker), Barry Kivel  (Pat McGee), Steven Kronovet  (Tommy Hinkle), James Meyer  (Dutch Schultz), Michael Starr  (Boone), Sam Green  (Murphy), Martin Grey  (un joueur des New York Knights), Joseph Mosso  (un joueur des New York Knights), Richard Oliveri  (un joueur des New York Knights), Lawrence Couzens  (un joueur des New York Knights), Duke McGuire  (un joueur des New York Knights), Stephen Poliachik  (un joueur des New York Knights), Kevin Lester  (un joueur des New York Knights), Joseph Charboneau  (un joueur des New York Knights), Robert Rudnick  (un joueur des New York Knights), Ken Kamholz  (un joueur des New York Knights), Sean Collins  (un joueur des New York Knights), Sibby Sisti  (l'entraîneur des Pirates), Phillip D. Rosenberg  (le pitcher Youngberry), Christopher B. Rehbaum  (le pitcher John Rhoades), Nicholas Koleff  (l'arbitre Augie), Jerry Stockman  (l'arbitre Babe), James Quamo  (l'arbitre du Memorial Game), Joseph Strnad  (l'arbitre du Final Game Home Plate), James Mohr  (Al), Ralph Tabakin  (le client d'Al), Dennis Gould  (le garçon du carnaval), Joshua Abbey  (un photographe), Gayle Vance  (la jeune fille à la party), George Scheitinger  (un officiel de la Ligue), Peter Poth  (le docteur Knobb), Bernie McInerney  (le médecin de l'hôpital), Elizabeth Ann Klein  (l'infirmière sévère), Edward Walsh  (le présentateur du journal), Mark Atienza  (Roy Hobbs jeune), Darren W. Conrad  (l'adolescent sur la voie de chemin de fer), Greg Hinaman  (un fan de base-ball), Brian Reingold  (un fan de base-ball), Diane H. Kelly  (une des girls de Gus), Jack Scalia  (le pitcher des Cubs), Charles Sergis  (la voix du journaliste à la radio)
Voir plus